YA EN EL AIRE EL EPISODIO 3 DE #LATASTV

Asociación Garaje y Servicios Sociales de distrito Retiro te traen la compilación semanal de los 7 tutoriales de #LATASTV, más el feedback recibido por las y los participantes del proyecto, durante la semana del 13 al 17 de abril de 2020.

Una semana que ha estado cargada de actividad, apoyo mutuo y buena energía. ¡Que la disfrutéis!

NUEVO PROGRAMA DE #LATASTV

¿Queréis saber cómo ha transcurrido nuestra última semana en Las Latas?

En #LatasTv te mostramos todos los contenidos que hemos desarrollado en los espacios socioeducativo, de cuidado personal de mayores y de música, así cómo cuáles han sido las respuestas a nuestros interesantes retos educativos, deportivos y creativos.

¡Dale al play y únete a Las Latas!

NACE #LATASTV, LA TELEVISIÓN DE LAS LATAS

Como ya os venimos contando, durante el mes de marzo de 2020, en Las Latas hemos optado por manetener el contacto y la energía a través de nuestras pantallas, ya que la cuarentena nos impide estar juntas.

Todas las actividades que realizamos, junto con el estupendo feedback que recibimos de las y los vecinos de Las Latas, queda recogido en #LasLatasTV, una televisión muy especial que queremos compartir con todas vosotras.

Su primer programa, que se dirige a niñas, niños, adolescentes, mayores y familias de Retiro, nos da consejos y trucos para continuar aprendiendo, estar en forma y desarrollar nuestra creatividad, para así tener un montón de anécdotas y recuerdos que contarnos el día que, por fin, podamos volver a abarazarnos. Que los disfrutéis.

LAS LATAS ASISTE AL 40 ANIVERSARIO DE LA ASOCIACIÓN LOS PINOS RETIRO SUR

En Las Latas nos encanta celebrar en compañía de nuestras vecinas y vecinos así que, cuando la Asociación de Vecinos Los Pinos Retiro Sur nos invitó a la fiesta de su 40 cumpleaños, nos pusimos guapas y para allá que fuimos.

El evento, que estuvo cargado a partes iguales de emotividad y espíritu reivindicativo, hizo un entrañable recorrido por las cuatro décadas de vida de la organización, intercalando logros y anécdotas contadas de boca de sus protagonistas, lo que arrancó en la concurrida sala risas, jaleos y alguna que otra lágrima. Vídeos y fotografías constataron lo mucho que ha cambiado nuestro entorno gracias, en parte, al esfuerzo que estos vecinos y vecinas han puesto a lo largo de tantos años.

También intervinieron Quique Villalobos, presidente de la Federación Regional de Asociaciones Vecinales de Madrid, y Santiago Saura, concejal de distrito Retiro. Sus intervenciones recalcaron el hecho incuestionable de que las asociaciones vecinales son herramientas útiles para mejorar la calidad de vida de los barrios, que aún hoy siguen teniendo enormes retos, tales como los desafíos demográficos, los participativos o los ambientales. Además, la agrupación de Gospel de SECO sumó sus profundas y espirituales voces, que encantaron a la sala.

Tras ella, el broche final a la mañana lo puso el rap de Las Latas, proyectándose nuestro videoclip “En Las Latas” y disfrutando de un nuevo show de rap muy entretenido y dinámico, en el que todo el mundo tuvo su espacio para seducir al público. La sala quedó encantada y durante el cóctel posterior se sucedieron las felicitaciones y las invitaciones para nuevas actuaciones.

Por nuestra parte, sólo nos queda agradecer a la Asociación de Vecinos Los Pinos la invitación y felicitarle por su 40 cumpleaños: ¡que cumplas muchos, muchos más!

LAS LATASCHEF ENDULZA LAS VACACIONES DE INVIERNO

Llega el invierno y, con él, las vacaciones escolares, los días en familia, el calor de las mantas… ¡Todo son motivos para celebrar! Así que nos hemos reunido en comunidad para seguir viviendo momentos inolvidables en Las Latas.

Nos esperaba una tarde llena de sorpresas, acción, creatividad y muchas carcajadas. Todo comenzó formando tres equipos los cuales tendrían que pasar por diferentes pruebas navideñas y culinarias para lograr reunir los elementos necesarios para la sorpresa final.

La primera prueba consistió en decorar un árbol para darle ambiente al lugar. Cada equipo tenía su propio árbol y, para hacerlo más divertido, lo tenía que decorar a ciegas completamente. A continuación, el jurado compuesto por los niños y niñas de Las Latas, los y las cuales tenían mucha experiencia en cuanto a árboles de navidad se refiere, pasaron a evaluarlos. ¡Ya os podéis imaginar cómo quedaron! Era la primera prueba y el jurado ya se temía lo peor.

Seguimos con más pruebas de habilidad para ir obteniendo los diversos ingredientes para un buen banquete navideño. Una vez todos los ingredientes estaban sobre la mesa, el jurado de Las LatasChef comenzó la delicada preparación de los platos: “platanoel” y “árboles de queso”.

Desde luego, había mucha imaginación y mucho nivel, lo que causó que los equipos se pusieran nerviosos pues… ¡tendrían que replicar los platos para cinco comensales! Y no sólo eso… sino que tendrían un margen de tiempo muy ajustado.

Después de que los equipos sacaran adelante, (como diría Rosalía) “malamente”, los platos, estos fueron sometidos al duro escrutinio del jurado de Las LatasChef resultando en el desempate de la tarde. Por último, el jurado obsequió al público con una esplendorosa coreografía sobre los dulces típicos de estas fechas mientras ofrecían un delicioso servicio de cáterin compuesto por estas amadas delicatesen.

Para terminar, nos esperaba la actuación de rap. Un nuevo tema presentado en primicia por los niños y niñas del taller de rap de Las Latas que han escrito sobre las infinitas e ilusionantes posibilidades y toda la proyección que tiene el barrio. Lo felices que son y que pueden llegar a ser cuando todo funciona bien y la comunidad se une por un objetivo común. ¡Geniales!

Y como no, un pequeño espacio donde poder reunirnos, hablar, contarnos nuestras vidas y desearnos unas felices vacaciones de corazón.

LAS LATAS ORGANIZA LAS I OLIMPIADAS DE LA 3ª EDAD DE DISTRITO RETIRO

A primera hora de la mañana comenzó el montaje del esperado evento: las Olimpiadas de la 3ª Edad de distrito Retiro, un lugar de encuentro que pone sobre la pista la actividad física y la salud desde una perspectiva comunitaria como pilar fundamental en el bienestar por y para las personas de la tercera edad.

Este evento está impulsado por el grupo de mayores de Las Latas con el objetivo de extender el trabajo que desarrollamos, durante nuestras sesiones deportivas cotidianas, al resto de vecinos y vecinas. Este trabajo no sólo incluye la salud desde el espectro deportivo y físico, sino también del social y medioambiental.

Además, las Olimpiadas convergen con la campaña “Es fantástico no usar plástico” en la que las y los mayores de Las Latas conciencian al distrito de la importancia de involucrarse en el cuidado del planeta desde lo local. Esta campaña lleva a cabo diferentes acciones de sensibilización y una de ellas tendría lugar en este evento deportivo.

Las diferentes pruebas que diseñamos fueron materializándose en el Centro Deportivo Municipal Daoíz y Velarde. A poco rato de dar comienzo ya se notaba un ambiente muy festivo y es que ¡venían unas olimpiadas cargadas de salud, diversión, amistad y también sorpresas!

Las olimpiadas fueron muy divertidas. Siempre es maravilloso compartir y profundizar en las relaciones con tus vecinos de distrito. Todas y todos pudimos llevarnos, además, una charla sobre ecología y comercio de proximidad que dieron las personas protagonistas del proyecto y de regalo ¡una bolsa ecológica fantástica perteneciente a la misma campaña de sensibilización repleta de fruta de temporada!

¡Estamos deseando hacer la segunda edición!

LA EXCURSIÓN CON EL HUMOR MÁS AMARILLO

Nos hemos esperado a estar en plena hora de calor para lanzarnos a la competición más loca en la que hayamos participado nunca. Lucha, equilibrio, inteligencia, habilidad… ¡y todo entre colchonetas y agua!

Os preguntaréis de qué estamos hablando: nada más y nada menos que del mítico Humor Amarillo y sus alocadas pruebas.

Llegamos a media mañana a Colmenar Viejo tanto vecinas de Las Latas como niñas y niños, mientras el calor impartía su propia justicia y las construcciones hinchables se erigían firmemente ocupando todo el espacio.

Las botellas de agua se bebían de un solo trago y la crema protectora se aplicaba a modo de pintura de guerra. Estábamos totalmente metidas en el papel, la verdad es que ¡nos encantan las salidas que hacemos!

La mañana trascurrió entre una infinidad de juegos y pruebas pasadas por agua. Desde lucha de sumo hasta recorrer laberintos resbaladizos, pasando por pruebas de habilidad, agilidad y otras tantas que, hasta el momento, sólo habíamos visto por televisión. Y, cuando el cansancio nos dominaba por algunos instantes, venía la mejor parte: ver cómo se esforzaban nuestras amigas y compañeras mientras el resto se refrescaba con algo delicioso en la sombra.

Los y las peques, por descontado, disfrutaron tanto o más que las adultas. El entorno rural, los juegos hinchables y demás espacios del lugar fueron un constante e innovador estímulo para ellas y ellos. Hasta que, llegada la hora de comer, todas nos hidratamos, relajamos, charlamos y hasta bailamos, que para todo hay tiempo en vacaciones.

Este domingo nos dejó más bonitos recuerdos que se sumar a todos los que hace dos años estamos creando y viviendo juntas en Las Latas. Abrazos, confesiones y otros espacios diferentes donde seguir conociéndonos y experimentando momentos que son significativos para cada una de nosotras.

¡Qué bonito es pasar un día que acaba con agujetas de saltar, de reír y hasta de pensar y compartir!

FIN DE CURSO 2018/2019 EN LAS LATAS

Aunque durante el invierno parece que el buen tiempo y los días de de juegos y piscina nunca van a llegar, lo cierto es que todo llega (y todo pasa), así que ¡ha llegado el verano a Las Latas!

Al igual que vosotros y vosotras, en Las Latas tenemos muchas ganas de descanso, risas y bronceado así que decidimos cerrar el curso a nuestra manera: con música, actuaciones, familias y merienda, que el arte abre mucho el hambre.

Nos reunimos 24 de junio todas y todos los participantes de Las Latas (socioeducativo, música, fútbol, cuidado personal), para disfrutar de un vídeo resumen del Museo de Las Latas, que nos recordó todo lo que habíamos trabajo en comunidad lo largo del año para obtener esos bonitos resultados. También vimos un vídeo resumen del curso 2018/2019: parece mentira todo lo que se puede llevar a cabo en 9 meses y todo lo que pueden crecer las y los más peques en tan poco tiempo.

Hubo, como no, actuaciones en directo tanto del grupo de adolescentes como del grupo de peques, que no sólo interpretó nuestro himno “En Las Latas”, sino que se atrevió con un nuevo tema en directo de Nerea, “Familia”, que emocionó y puso a todas las familias en pie.

El fin de fiesta, ya sabéis, contó con merendola dulce y salada, para llenarnos de energía de cara a la temporada piscinera, ¡nos vemos en septiembre, compis!

EL MUSEO DE LAS LATAS: CONSTRUIR IDENTIDAD A TRAVÉS DEL ARTE COLECTIVO Y POPULAR

Popularmente, la comunidad de “Las Latas” ha sido así conocida por el aspecto de sus edificios, ubicados en la “frontera” entre Retiro y Puente de Vallecas. No obstante, sus vecinas y vecinos no reconocían dicha identidad desde una óptica positiva, eran muchos los prejuicios que y barreras mentales entre vecinas y vecinos del distrito.

El Museo de Las Latas nace para revertir la connotación negativa del apelativo, reconstruyendo un mundo creativo y artístico hecho de latas recicladas, las mismas latas que recubren las casas de vecinas y vecinos de la comunidad. Latas que, gracias al trabajo de todas las personas que componen el proyecto, se convierten en arte que se devuelve al conjunto de la comunidad.

El Museo se desarrolla periódicamente por toda la comunidad, a lo largo de diferentes actividades y espacios de participación tanto intergeneracionales como infantiles, juveniles o adultos. Así, el Museo no sólo envía un mensaje positivo más allá de la propia comunidad, sino que potencia tanto la relación intergeneracional y entre iguales, como el aprendizaje comunitario, con el fin de generar experiencias significativas que ofrezcan conocimiento trasformador a las personas participantes. El carácter de las actividades es lúdico, pero también sociorelacional y educativo, persiguiendo la vinculación al entorno y la participación en el mismo.

Sus objetivos son:

  1. Participar en el entorno cercano de una manera proactiva.
  2. Intercambiar conocimientos de manera horizontal e intercultural entre vecinas y vecinos.
  3. Disfrutar de espacios distendidos de participación vecinal que generen lazos entre comunidad y territorio.
  4. Reconstruir y comunicar una imagen positiva de la comunidad

LA NOCHE DESLATADA

Esta obra nace de la primera exploración sobre el impresionismo que llevamos a cabo en “Las Latas”. Rápidamente, destacó sobre todas las demás obras que conocimos. A algunos y algunas ya nos sonaba: la vimos en algún libro; en algún anuncio; e incluso alguna referencia en alguna serie de televisión. Lo que sí fue único para todos y todas fue enfrascarnos en el estudio a diversos niveles de la obra, del contexto, de la historia y del autor. Convertimos “Las Latas” en el mundo impresionista que, pensamos, debió vivir Vincent. Las paredes grises se tornaron azules y amarillos con sinuosos brochazos y texturas. Para realizar nuestra interpretación de la obra, nos centramos en lo que nos transmitía y en lo que pensamos que pudo sentir el autor. Así fue como desde esa óptica le añadimos lo que queremos mostrar de nuestro barrio al mundo: miramos al cielo estrellado y la fantasía recorre nuestros pensamientos. Imaginamos un futuro bello y misterioso. No sabemos qué nos deparará, pero sabemos que nos estaremos acompañando.

RETRATOS

Esta obra nace de la primera exploración sobre el impresionismo que llevamos a cabo en “Las Latas”. Rápidamente, destacó sobre todas las demás obras que conocimos. A algunos y algunas ya nos sonaba: la vimos en algún libro; en algún anuncio; e incluso alguna referencia en alguna serie de televisión. Lo que sí fue único para todos y todas fue enfrascarnos en el estudio a diversos niveles de la obra, del contexto, de la historia y del autor. Convertimos “Las Latas” en el mundo impresionista que, pensamos, debió vivir Vincent. Las paredes grises se tornaron azules y amarillos con sinuosos brochazos y texturas. Para realizar nuestra interpretación de la obra, nos centramos en lo que nos transmitía y en lo que pensamos que pudo sentir el autor. Así fue como desde esa óptica le añadimos lo que queremos mostrar de nuestro barrio al mundo: miramos al cielo estrellado y la fantasía recorre nuestros pensamientos. Imaginamos un futuro bello y misterioso. No sabemos qué nos deparará, pero sabemos que nos estaremos acompañando.

ALUMINIO DEL SER HUMANO

Este autorretrato es otra obra que ha sido parodiada multitud de veces en películas, series y libros. Conocida como “el cuadro de las manzanas”, sabemos que hay una manzana delante del rostro del autor, pero no sabemos si la manzana flota, cae o ha sido lanzada hacia su cara, ¡lo que nos resulta muy divertido! Ésta es una obra perfecta para retratarnos, así que nos apropiamos de ella para mostrar la identidad del barrio al mundo. ¿Cómo? ¡Pues sencillo! Reconvertimos la seña de identidad del cuadro en la nuestra propia. Para ello, dedicamos algunas tardes a recolectar y reciclar latas para decorar nuestro día a día y nuestras dinámicas. Seguimos con las tareas de dar forma a las latas y pintar para terminar con una obra original y característica que lleva nuestra firma. Con esta obra, nuestra intención es comunicar al resto de personas del mundo que el barrio está vivo y tiene inquietudes. El barrio tiene identidad propia y se siente orgullosa: ¡estamos aquí! Y es una invitación a venir a conocernos, a crear, a jugar y a compartir.

MONA LATA

Una de las obras que viene suele venir a la mente cuando te preguntan sobre arte es la Mona Lisa. La hemos visto en nuestras series favoritas, en películas, en merchandising, arte callejero, etc. Observar el cuadro nos ha dado pie a reflexionar largo y tendido sobre los pensamientos que recorrerían su mente y cómo debía de ser la cotidianeidad de su vida. La siguiente parte del proceso de creación consistió en plasmar en las latas nuestros lugares favoritos: una playa que solía visitar en mi infancia; una mecedora en casa de mi abuela; la apasionante historia de un libre; etc.
Estas latas, convertidas ahora en un símbolo de unos espacios que guardan una parte nuestro corazón, se transformaron en urnas donde guardamos los deseos y reflexiones para con nuestra comunidad. Somos muchos vecinos y vecinas, de muchas edades y con mucha diversidad. Estamos construyendo, paso a paso, un barrio que deseamos, disfrutamos y queremos. Desde el inmediato presente hemos vuelto la vista atrás y nos hemos hecho conscientes del camino que hemos recorrido. Sin duda, bonito y lleno de aprendizajes de todo tipo. Ahora, con la Mona Lisa y su expresión ambigua que nos generaba incertidumbre, es el momento de pensar en el futuro y cómo lo imaginamos, cómo lo queremos y qué camino deseamos vivir para acercarnos cada día un poco más a él. Hemos unido todas estas latas-urnas para formar nuestra Mona Lisa. Nuestra obra ha sido el proceso de pensar en el futuro, las ambigüedades de la vida y la incertidumbre, pero lanzando un mensaje claro de lo que queremos que sea y de cómo serás los procesos que nos lleven allí.

LAS LATILLAS

Llevábamos un tiempo ya inmersos e inmersas en multitud de obras, estilos y corrientes artísticas. Pintar, leer, documentarnos y trabajar la lata de manera habitual hizo que quisiéramos probar otras vías diferentes. Nos pareció muy curioso el cuadro de Las Meninas, donde se ve a la Infanta Margarita acompañada por las meninas y los bufones mientras se supone que Velázquez pinta a sus padres. Lo que nos gustó de esta obra es el protagonismo que se le da a los niños y niñas. Los adultos quedan en un segundo plano, aunque acompañan la escena discretamente. En definitiva, los niños y niñas heredamos la sociedad que nos han dejado y somos motores de transformación, somos los y las protagonistas y reclamamos esos primeros planos de importancia tal y como acaba ocurriendo en esta pintura. Que seamos los y las protagonistas no quiere decir que queramos ir solos y solas, sino que queremos formar parte activa. Tanto nos gustó esa visión de la pintura que tuvimos que tomarla prestada para plasmarnos sobre ella.

LA JOVEN DE LA ANILLA

Esta pintura tiene como punto focal la perla que cuelga de la oreja de la joven lo que le da la identidad. Llegamos a ella a través de investigar sobre la Mona Lisa ya que esta joven es conocida también como La Mona Lisa del norte. Para nosotros y nosotras ha sido un reflejo donde vernos. Una niña que nos miraba fijamente con su perla y nada más. Así pues, desde “Las Latas” también os miramos desde y con nuestra identidad de comunidad y con orgullo de pertenecer a ella y hacerla crecer día a día

LATÓN DE GIRASOLES

Por si ha pasado desapercibido, nos gusta el impresionismo y Monet fue otro referente del movimiento. Elegimos esta obra porque no es la típica que te viene a la mente cuando dices “girasoles” e “impresionismo”, sino que llegas a ella a través de la búsqueda activa y la curiosidad. Esta obra no es mainstream, por eso nos gustó, nos representa. No somos mainstream, tampoco somos lo que cualquiera pueda opinar que somos: somos más que un conjunto de clichés simples y estereotipos. Para encontrarnos tienes que “buscarnos activamente”. Somos un conjunto de complejidades prácticamente inabarcables, como todo ser humano. Al igual que los girasoles de Monet, somos una parte de del todo complejo y diverso. Y, al igual que su pintura, no actuamos por encargo, sino que tomamos la iniciativa y elegimos cómo queremos ser y relacionarnos para con la sociedad y el lugar donde vivimos: no somos mainstream; queremos ser pétalos de lata en la primavera.

EL BESO DE CHAPA

En esta obra todo brilla y todo es colorido. Esta muestra de afecto y amor está ubicada en el centro de un escenario idílico, hermoso, vivo y cálido. Las ropas también acompañan la escena en la que ocurre un afectuoso beso en la mejilla. Pero, ¿qué va antes, el huevo o la gallina? ¿La escena es perfecta para albergar un gesto cariñoso o es esta muestra de afecto lo que convierte a todo el contexto en algo resplandeciente y acogedor? Pues del mismo modo que primero va la gallina, en “Las Latas” sabemos que van los lazos afectivos. Este cuadro representa con mucha certeza lo que somos: Personas que hacemos “brillar” y resultar acogedora nuestra comunidad a través de los lazos afectivos que creamos y fortalecemos en nuestra cotidianeidad.

LA CREACIÓN DE LA LATA

Hemos cogido una pequeña parte de una obra más amplia para representar un sentimiento que experimentamos en “Las Latas” y que no es algo sencillo de transmitir: sinergia. Nos explicamos, este proyecto a generado algo más grande y complejo que la simple suma de nuestras individualidades: se trata del concepto “Las Latas”. De la identidad que nos hace sentir orgullo del barrio; de la vecindad; del equipo de fútbol; de los valores que aprendemos y transmitimos; y de cómo crecemos a nivel personal. Esta obra es una alegoría al momento de la creación de esta identidad que siempre estuvo aquí y que ahora se materializa a través de “la lata”.

MÓVILES

No podía faltar nuestra reinterpretación de los famosos móviles de Miró y Alexander. Un espacio perfecto para recrearse con el contraste de colores y las dinámicas de equilibrio. Para nosotros y nosotras, este baile de colores en armonía nos inspiraba para transmitir las pequeñas cosas que orbitan nuestras vidas. Las que son pequeñas pero importantes, individuales y muy sentidas.

ESCUDO DE LAS LATAS F.C.

Esta escultura es el resultado espontáneo e irrefrenable de la búsqueda de identidad en el barrio. A través de los niños y niñas, comenzamos a reflexionar sobre cómo debería ser el escudo del equipo de Las Latas F.C. Los valores, las motivaciones, nuestra marca identitaria, etc. Son los propios chicos y chicas quienes reflexionan y diseñan varios prototipos de diseño. Lo que nace de este proceso reflexivo-creativo es un primer diseño de escudo que recogemos y transformamos en el escudo que hoy puedes ver: este robot de lata que saluda invitando a que el mundo venga a conocer y a participar. Un escudo que representa el orgullo vecinal y el sentimiento de pertenencia a algo que trasciende, de alguna manera, al día a día por eso cantamos con orgullo: ¡somos “Las Latas”!

LAS LATAS SE MUESTRA AL DISTRITO DURANTE LAS JORNADAS REDTIRO

Tras muchos meses de trabajo, el día de 10 de mayo fue la ocasión perfecta para mostrarnos al resto de distrito Retiro a través de nuestro Museo Las Latas y de las actuaciones de rap que tanto hemos preparado. Ese día RedTiro, una plataforma que pone en relación a entidades sociales públicas y privadas de Retiro para mejorar la calidad de vida de la ciudadanía, escogió la plaza Daoíz y Velarde (junto a la Junta Municipal de Distrito Retiro) para su presentación pública.

De 17:00 a 19:00 se mostraron numerosas iniciativas del Centro de Servicios Sociales, de los Centros Municipales de Mayores, del Centro de Rehabilitación psicosocial, de las bibliotecas públicas, del Centro de Salud, y un largo etcétera de entidades que realizaron todo tipo de actuaciones y stands informativos con talleres de globoflexia, chapas, pintura, juegos de mesa, charlas, …

El día era precioso, aunque ventoso, lo que nos hizo temer que no pudiéramos exponer todas las obras que componen el Museo de Las Latas. Finalmente, logramos ponerlas a buen recaudo bajo el soportal de la Junta de Distrito Retiro, para que las disfrutaran los cientos de vecinos y vecinas que decidieron pasar la tarde con nosotras. Las Meninas de Velázquez, El Beso de Klimt o los móviles de Miró son vistos con otros ojos a través de una reinterpretación de latas que dan nueva vida a su mensaje. También en la muestra hay fotografías y paneles explicativos que contextualizan y comunican el proyecto de una manera más didáctica. Somos Las Latas, y tras la exposición de nuestro Museo lo sabe y valora todo Retiro.

Después vinieron nuestras actuaciones de rap, que contarán con un numeroso público, a pesar de la fuerza con la que calentaba el sol. Primero actuaron las y los más peques, interpretando “En Las Latas”. Como preveíamos, el show resultó todo un éxito. El público, compuesto por familias de Las Latas y por vecinas y vecinos de Retiro, se sabía el tema y lo cantó y disfrutó a pleno pulmón. A continuación, fue el turno de las y los adolescentes del proyecto. Su repertorio, más extenso y no menos vitoreado, constató que Las Latas está presente y con ganas de participar en este, nuestro Distrito Retiro.